Termini e condizioni del servizio
Benvenuto/a da Vintage Watch Spirit! I termini «noi», «nostro» e «nostri» designano Vintage Watch Spirit, società per azioni semplificata (SAS) di diritto francese. Vintage Watch Spirit gestisce questo sito web, comprese tutte le informazioni, i contenuti, le funzionalità e gli strumenti associati (i «Servizi»). Vintage Watch Spirit utilizza la piattaforma Shopify, che ci consente di offrirLe i Servizi.
Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo («CGU») disciplinano il Suo accesso al nostro sito e il Suo utilizzo dello stesso. Non disciplinano la vendita dei prodotti, regolata esclusivamente dalle nostre Condizioni Generali di Vendita (CGV), che prevalgono per tutto ciò che riguarda gli ordini, i prezzi, le consegne, il diritto di recesso, le garanzie e la responsabilità relativa ai prodotti venduti.
La invitiamo a leggere attentamente le presenti CGU, poiché contengono informazioni importanti sui Suoi diritti legali, in particolare esclusioni di garanzia e limitazioni di responsabilità.
Visitando i nostri Servizi, interagendo con essi o utilizzandoli, Lei accetta di essere vincolato/a dalle presenti CGU e dalla nostra Informativa sulla privacy. Se non accetta le presenti CGU o l'Informativa sulla privacy, non deve utilizzare né accedere ai nostri Servizi.
Articolo 1 – Accesso e account
Accettando le presenti CGU, Lei dichiara di aver raggiunto la maggiore età legale, fissata a 18 anni in Francia, o di essere emancipato/a, e ci dà il Suo consenso per autorizzare i Suoi figli minori a utilizzare i Servizi sui dispositivi che Lei possiede, acquista o gestisce, sotto la Sua responsabilità e sorveglianza.
Per utilizzare i Servizi, potrebbe esserLe richiesto di fornire alcune informazioni, come il Suo indirizzo e-mail. Lei dichiara e garantisce che tutte le informazioni fornite sono esatte, aggiornate e complete, e che dispone di tutti i diritti necessari per comunicarle.
Lei è il solo responsabile della sicurezza delle credenziali del Suo account e di qualsiasi attività ad esso collegata. Non è autorizzato/a a trasferire, vendere, cedere o concedere in licenza il Suo account a un'altra persona.
Articolo 2 – Proprietà intellettuale
I nostri Servizi, compresi, a titolo esemplificativo, tutti i marchi registrati, i marchi, i testi, le schermate, le immagini, i grafici, le recensioni dei prodotti, i video e i contenuti audio, nonché la loro progettazione, selezione e disposizione, sono di proprietà esclusiva di Vintage Watch Spirit, delle sue affiliate o dei suoi licenzianti. Sono protetti dalle leggi francesi, europee e internazionali in materia di brevetti, diritto d'autore e proprietà intellettuale.
Le presenti CGU Le consentono di utilizzare i Servizi esclusivamente per scopi personali e non commerciali. Non è autorizzato/a a riprodurre, distribuire, modificare, creare opere derivate, mostrare pubblicamente, eseguire pubblicamente, ripubblicare, scaricare, archiviare o trasmettere alcun materiale presente sui Servizi senza il nostro previo consenso scritto. Tutti i diritti non espressamente concessi nelle presenti CGU sono riservati da Vintage Watch Spirit.
I nomi, i loghi, i nomi di prodotti e servizi, i design e gli slogan di Vintage Watch Spirit sono marchi di Vintage Watch Spirit, delle sue affiliate o dei suoi licenzianti. Non può utilizzarli senza il previo consenso scritto di Vintage Watch Spirit. Il nome, il logo e i marchi di Shopify sono di proprietà di Shopify. Tutti gli altri nomi, loghi e marchi presenti sui Servizi sono di proprietà dei rispettivi titolari.
Articolo 3 – Strumenti opzionali
Potrebbe esserLe offerta la possibilità di utilizzare strumenti di terzi nell'ambito dei Servizi, strumenti che non monitoriamo e sui quali non abbiamo alcun controllo né possibilità di intervento.
Lei riconosce e accetta che forniamo l'accesso a tali strumenti «allo stato in cui si trovano» e «secondo disponibilità», senza garanzie, dichiarazioni o condizioni di alcun tipo e senza alcuna approvazione da parte nostra. Decliniamo ogni responsabilità derivante dall'utilizzo di strumenti opzionali di terzi o ad esso connessa.
Articolo 4 – Link a siti di terzi
I Servizi possono contenere materiali e collegamenti ipertestuali a siti web forniti o gestiti da terzi. Non siamo responsabili dell'esame o della valutazione del contenuto o dell'esattezza dei materiali o dei siti web di terzi ai quali sceglie di accedere. Se decide di lasciare i Servizi per accedere a tali materiali o siti di terzi, lo fa a proprio rischio.
Articolo 5 – Rapporto con Shopify
Vintage Watch Spirit è basato su Shopify, che ci consente di offrirLe i Servizi. Tuttavia, ogni vendita o acquisto effettuato nel nostro negozio avviene direttamente con Vintage Watch Spirit. Lei riconosce e accetta che Shopify non sia responsabile di alcun aspetto delle vendite tra Lei e Vintage Watch Spirit.
Articolo 6 – Informativa sulla privacy
Tutte le informazioni personali che raccogliamo tramite i Servizi sono trattate in conformità con la nostra Informativa sulla privacy e con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD).
Articolo 7 – Contributi e recensioni degli utenti
Se invia, carica, pubblica, trasmette via e-mail o comunica in altro modo idee, suggerimenti, recensioni, feedback, proposte o qualsiasi altro contenuto (collettivamente, «Contributi»), ci concede una licenza perpetua, mondiale, sublicenziabile e non esclusiva per utilizzare, riprodurre, modificare, pubblicare, distribuire e mostrare tali Contributi per qualsiasi finalità, anche commerciale.
Lei dichiara inoltre e garantisce di essere titolare o di disporre di tutti i diritti necessari sui Suoi Contributi e che questi non violano alcun diritto di terzi. Possiamo, senza esservi tenuti, monitorare, modificare o rimuovere qualsiasi Contributo che riteniamo illecito, offensivo o contrario alle presenti CGU.
Articolo 8 – Esattezza delle informazioni del sito
Il sito può occasionalmente contenere informazioni con errori tipografici, imprecisioni od omissioni. Ci riserviamo il diritto di correggere qualsiasi errore, imprecisione od omissione, nonché di modificare o aggiornare le informazioni visualizzate sul sito, in qualsiasi momento e senza preavviso.
Articolo 9 – Usi vietati
Può accedere ai Servizi e utilizzarli solo per finalità lecite. Le è rigorosamente vietato accedere ai Servizi o utilizzarli, direttamente o indirettamente, per scopi illeciti o dolosi, in violazione di qualsiasi normativa applicabile, o in modo da ledere i diritti di proprietà intellettuale di Vintage Watch Spirit, di Shopify o di terzi, molestare, diffamare o danneggiare altri, o trasmettere informazioni false o fuorvianti.
Si impegna inoltre a non caricare virus o codici dannosi, a non riprodurre o sfruttare alcuna parte dei Servizi, a non raccogliere le informazioni personali di altri e a non utilizzare robot, scraper o strumenti automatizzati (compresi strumenti di IA) per accedere ai Servizi. Ci riserviamo il diritto di sospendere, disattivare o chiudere il Suo account in qualsiasi momento in caso di violazione delle presenti CGU.
Articolo 10 – Agenti
10.1 La presente sezione si applica se Lei utilizza, autorizza, attiva o provoca l'impiego di un Agente (software che agisce in modo autonomo o semi-autonomo per conto di una persona, senza supervisione diretta) per accedere ai Servizi, utilizzarli o interagire con essi.
10.2 Nessun Agente può accedere ai Servizi, utilizzarli o interagire con essi, a meno che non si identifichi in modo costante e operi in stretta conformità con le condizioni indicate alla sezione 10.3 che segue.
10.3 Gli Agenti devono: (i) identificarsi come tali in tutte le richieste HTTP/HTTPS (indicazione «Agent/[nome dell'agente]»); (ii) non dissimulare la propria natura automatizzata, in particolare imitando un comportamento umano o aggirando i CAPTCHA; (iii) rispondere onestamente a qualsiasi domanda volta a determinare se le interazioni provengano da un essere umano o da un computer.
Articolo 11 – Risoluzione
Ci riserviamo il diritto di risolvere il presente accordo o il Suo accesso ai Servizi, a nostra discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso, nel rispetto dei Suoi diritti di consumatore.
I seguenti articoli resteranno applicabili dopo qualsiasi risoluzione: Proprietà intellettuale, Contributi e recensioni degli utenti, Risoluzione, Esclusione di garanzie, Limitazione di responsabilità, Indennizzo, Divisibilità, Rinuncia, Cessione, Legge applicabile, Informativa sulla privacy, nonché ogni altra disposizione la cui natura implichi che debba sopravvivere alla risoluzione.
Articolo 12 – Esclusione di garanzie
Le informazioni presentate sul sito sono messe a disposizione a titolo puramente informativo. Non garantiamo l'esattezza, la completezza o l'utilità di tali informazioni e qualsiasi affidamento che Lei vi faccia avviene a Suo rischio, nei limiti consentiti dalla legge.
Il sito e i suoi contenuti sono forniti «allo stato in cui si trovano» e «secondo disponibilità», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, diverse da quelle previste dalla legge. Non garantiamo che il Suo utilizzo del sito sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori.
Articolo 13 – Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Vintage Watch Spirit, i suoi partner, dirigenti, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori o fornitori di servizi, nonché quelli di Shopify, non potranno essere ritenuti responsabili di danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dal Suo utilizzo del sito.
Nessuna disposizione delle presenti CGU ha lo scopo o l'effetto di escludere o limitare la nostra responsabilità in caso di decesso o lesioni personali derivanti da nostra negligenza, in caso di dolo o colpa grave da parte nostra, o in qualsiasi altro caso in cui la legge francese vieti tale esclusione.
Articolo 14 – Indennizzo
Si impegna a indennizzare, difendere e manlevare Vintage Watch Spirit, Shopify, nonché le nostre affiliate, i nostri partner, dirigenti, dipendenti e agenti, da qualsiasi perdita, danno o reclamo derivante dalla Sua violazione delle presenti CGU, dalla violazione di una legge o dei diritti di un terzo, o dal Suo accesso ai Servizi e dal loro utilizzo.
Articolo 15 – Divisibilità
Qualora una disposizione delle presenti CGU fosse ritenuta illecita, nulla o inapplicabile, tale disposizione resterà applicabile nella misura massima consentita dalla legge e la parte inapplicabile sarà considerata scissa dalle presenti CGU, senza incidere sulla validità delle altre disposizioni.
Articolo 16 – Rinuncia
Il mancato esercizio di un diritto previsto dalle presenti CGU non può costituire rinuncia a tale diritto.
Le presenti CGU costituiscono, insieme alle politiche pubblicate su questo sito, l'intero accordo tra Lei e noi relativo all'utilizzo del sito.
Articolo 17 – Cessione
Non può delegare, trasferire o cedere il presente accordo senza il nostro previo consenso scritto. Noi possiamo trasferire, cedere o delegare le presenti CGU senza il Suo previo consenso, fatto salvo il mantenimento dei Suoi diritti di consumatore.
Articolo 18 – Legge applicabile
Le presenti CGU sono disciplinate e interpretate in conformità con il diritto francese. Qualsiasi controversia relativa alla loro validità, interpretazione o esecuzione rientra nella competenza dei tribunali francesi, fatte salve le disposizioni di ordine pubblico applicabili ai consumatori.
Articolo 19 – Titoli
I titoli utilizzati nel presente accordo sono inseriti per comodità e non incidono né limitano l'interpretazione delle presenti CGU.
Articolo 20 – Modifica delle CGU
Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare le presenti CGU in qualsiasi momento pubblicando gli aggiornamenti sul nostro sito. Il Suo uso continuato dei Servizi dopo la pubblicazione costituisce accettazione delle modifiche.
Articolo 21 – Contatti
Per qualsiasi domanda relativa alle presenti CGU, ci contatti all'indirizzo contact@vintagewatchspirit.com.
Vintage Watch Spirit
Société par actions simplifiée (SAS)
1957 route de Ferrières, 74330 Epagny, FRANCE
SIRET : 10430731900012
TVA : FR66104307319