銷售條款
最後更新日期:2026年10月26日
- 賣方身分
- 目的與適用範圍
- 商品
- 價格
- 訂購
- 付款
- 配送
- 撤回權(鑑賞期)
- 保固
- 責任
- 個人資料保護
- 智慧財產權
- 爭議與適用法律
- 銷售條款之修訂
第 1 條 – 賣方身分
Vintage Watch Spirit 線上精品店(以下簡稱「賣方」)是一家專營古董錶及收藏配件銷售的企業。
聯絡資料:
- 公司名稱:Vintage Watch Spirit,簡易股份有限公司(SAS)
- 公司登記地址:1957 route de Ferrières 74330 Epagny, FRANCE
- 電子郵件:contact@vintagewatchspirit.com
- SIRET 編號:10430731900012
- 歐盟增值稅號:FR66104307319
第 2 條 – 目的與適用範圍
本銷售條款(CGV)適用於賣方與所有買方(以下簡稱「客戶」)透過 Shopify 網站 vintagewatchspirit.com 所成立的一切交易。
客戶於本網站下單購買,即視為無保留地接受本銷售條款。除非事先取得賣方書面同意,否則僅適用本條款,不適用其他任何條款。
第 3 條 – 商品
賣方銷售二手及收藏級古董錶,以及相關配件(錶帶、錶盒等)。每只錶均附有商品說明頁,載明:
- 整體狀況及已發現的任何瑕疵
- 技術規格(品牌等)
- 以歐元標示的價格:歐盟客戶為含稅價,歐盟以外客戶為未稅價,依下文第 4 條辦理
商品照片具契約效力,如實呈現所售商品。賣方承諾如實描述每件商品的狀況。
古董商品以現況出售:其二手與年代久遠的特性,本身即構成其價值的一部分。因年份而自然產生的使用痕跡,並不屬於瑕疵。
如商品因年代久遠而存在鏡面下的灰塵、氧化痕跡或殘留濕氣,商品頁面將會註明,並屬於客戶購買時所接受的商品狀況。
第 4 條 – 價格
運費將於訂購流程中另行標示。
居住於歐盟的客戶:所顯示的價格已含下單時目的地國現行稅率的增值稅(TVA)。
居住於歐盟以外的客戶:所顯示的價格為未稅價。目的地國海關當局可能徵收關稅、進口稅及其他當地費用。上述費用全數由客戶負擔,Vintage Watch Spirit 不代為收取。客戶下單前,應自行向所在國的主管機關查詢。
適用的增值稅制度:依據法國《一般租稅法典》第 297 A 條(該條將 2006 年 11 月 28 日歐盟增值稅共同制度指令 2006/112/CE 的相關規定轉化為法國國內法,即第 311 條至第 341 條有關二手商品的特別制度),所售之古董錶及二手錶適用差額增值稅特別制度,即轉售商銷售二手商品所適用的制度。在此制度下,增值稅僅就賣方所得的差額計算,而非按總售價計算;依現行法規,發票上不會單獨列示增值稅。對歐盟客戶而言,所顯示的價格仍為含稅價,其表面計算方式不變。
全新配件(錶帶、錶盒及其他非二手商品)則適用一般增值稅制度,按總售價計算,並於適用時在發票上單獨列示。
賣方保留隨時調整價格的權利,恕不另行通知。商品將依訂單確認時的現行價格開立發票。
第 5 條 – 訂購
於本網站訂購的流程如下:
- 選擇商品並加入購物車
- 核對並確認購物車內容
- 填寫配送資料
- 選擇付款方式並完成付款
- 以電子郵件寄送訂單確認
自客戶收到訂單確認電子郵件起,視為買賣成立。如遇庫存不足、付款問題或異常訂單,賣方保留取消訂單的權利,並將盡快全額退款。
第 6 條 – 付款
款項於下單時線上支付,透過 Shopify Payments 提供的安全付款方式:
- 銀行卡(Visa、Mastercard、American Express)
- PayPal
- 網站上視情況提供的其他付款方式
交易採用 SSL 協定加密保護。賣方不儲存任何銀行資料。如發生付款失敗或詐欺情事,賣方保留暫停或取消訂單的權利。
第 7 條 – 配送
7.1 配送地區
賣方配送至全球各地(法國本土、法國海外省與海外領地、歐盟及其他國際地區)。
7.2 配送時間
配送時間依目的地及所選寄送方式(標準或快遞)而異,自確認出貨起算,僅供參考。各地區的詳細配送時間,請參閱我們的運送政策頁面。
7.3 運費
寄往法國及歐盟全境的標準配送免運費。快遞配送及寄往其他國家的配送須收取運費,費用依訂購流程中所示的價目表計算。
7.4 包裝
鑑於古董錶精緻珍貴,賣方承諾以安全且適合國際運送的方式,細心包裝每件商品。
第 8 條 – 撤回權(鑑賞期)
依據法國《消費法典》第 L.221-18 條及後續條文,客戶自收到包裹之日起 14 個曆日內,可無需說明理由,通知賣方其撤回決定。自通知之日起,客戶另有 14 個曆日的期限,將商品實際寄回。
客戶如欲行使此權利,須於第一個期限屆滿前,以電子郵件聯絡賣方:contact@vintagewatchspirit.com。
退貨的具體方式(寄送標籤、費用、保險、退款條件)詳見我們的退貨政策。
依客戶規格製作或明顯為客戶量身訂製的商品,不適用撤回權。
第 9 條 – 保固
9.1 法定符合性保證
賣方須依法國《消費法典》第 L.217-3 條及後續條文,負法定符合性保證責任。如商品不符合約定,客戶可要求修理或更換;若上述方式無法達成或顯失比例,則可要求退款。
除商品頁面另有說明外,所售之錶均屬二手商品,因此依本保證主張權利的期限,以及瑕疵先於交付而存在的推定期間,均定為自商品交付之日起十二(12)個月。
9.2 隱藏瑕疵擔保
依據法國《民法典》第 1641 條及後續條文,如商品存在瑕疵,致使其不適於預定用途,且該瑕疵並不明顯、客戶購買時無從得知,賣方應負隱藏瑕疵擔保責任。
9.3 古董商品之特性
古董及二手商品以現況出售。因年代而自然產生的磨損(歲月痕跡、輕微刮痕、密封墊圈老化)屬其本質,並不構成瑕疵。商品是否相符,依購買時商品頁面上的說明與照片判斷,該等內容如實反映商品的狀況。
9.4 正常運作保固
賣方保證所售每只錶自購買日起 12 個月內正常運作。此商業保固是在上述法定符合性保證及隱藏瑕疵擔保之外另行提供,並不取代後者,客戶在任何情況下均享有後者之保障。
本保固不涵蓋下列原因所造成的故障:接觸水或濕氣(除非明確另有說明,古董錶不提供任何防水保證)、收貨後因處理或存放不當而進入的灰塵、撞擊、墜落、由未經認可的第三方進行的保養或處理,或客戶未妥善保養商品。
第 10 條 – 責任
對於因使用所購商品而產生的間接或非實質損害、可歸責於運送業者的延遲配送、不可抗力事件(天災、罷工、傳染病大流行、政府決定等),或第三人冒用客戶銀行資料所造成的損失,賣方概不負責。
第 11 條 – 個人資料保護
下單時所蒐集的個人資料(姓名、地址、電子郵件、電話),依《一般資料保護規則》(GDPR – 歐盟 2016/679)及法國《資訊與自由法》處理。
這些資料僅用於處理及追蹤訂單,未經事先同意,不會轉售予第三方。客戶享有查閱、更正、刪除及反對處理的權利,請聯絡:contact@vintagewatchspirit.com。
如欲進一步了解,請參閱我們的隱私權政策。
第 12 條 – 智慧財產權
本網站的全部內容(文字、照片、說明、標誌、視覺識別)均受智慧財產權法保護,為賣方專屬財產。未經事先書面授權,禁止任何形式的重製,即使僅為部分內容亦然。
第 13 條 – 爭議與適用法律
本銷售條款受法國法律管轄。如發生爭議,建議客戶優先與賣方聯繫,以尋求和解方案,聯絡信箱:contact@vintagewatchspirit.com。
如為歐盟境內的跨境爭議,客戶可向法國歐洲消費者中心(www.europe-consommateurs.eu)尋求協助。
如無法透過和解解決,任何爭議均由法國法院管轄。
第 14 條 – 銷售條款之修訂
賣方保留隨時修訂本銷售條款的權利。適用的版本為下單當日有效的版本。新的銷售條款將連同新的生效日期,公布於本網站。